视频简介
美玲即将临盆，她的丈夫徐东只好将家中心爱的狗托朋友寄养到别处。马千里是债务缠身的建筑商，他在穷途末路之际，偶然接收了徐东的宠物。不幸的是，这只狗的死亡让两个站在人生岔路口的失意者狭路相逢，满腔怒火的徐东在复仇的道路上屡战屡败，但却发现了马千里不为人知的一面。与此同时，美玲也意外的发现了徐东的秘密…… 不易熄灭的仇恨之火被点燃，熄灭仇恨的灭火器迟迟没有打开。东北虎在动物园里晒着太阳发呆，它似乎已经习惯了每天被饲养员扔下食物的生活。。毒贩克里斯的妻子带走了三百万美元和他们的儿子逃跑，克里斯在打探妻子下落的过程中枪杀了一名知情者，这起凶杀案令追查了克里斯多年的警探金宝（阿诺·施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 饰）终有机会将其收押，然而如令克里斯认罪伏法，金宝还必须找到他的妻子作为重要证人。警方掌握的线索及其有限，金宝和女同事只得来到某小镇，卧底装扮成老师来寻找就读于幼儿园的克里斯之子。因女同事急病，金宝只得独挑重任，和一群十分不安分的小鬼头打交道，同校的女教师乔伊丝（佩内洛普·安·米勒 Penelope Ann Miller 饰）和金宝之间擦出了火花。金宝的教师生涯渐渐顺风顺水，而这时，克里斯妻子与儿子的身份浮出水面，令金宝颇感意外.。泰纳特（塔克利·达万鹏 Thakrit Tawanpong 饰）和瓦萨（瓦凌通·帕哈甘 Warintorn Panhakarn 饰）都是出生在警察世家的孩子，他们从小就继承了父亲们的职业理想，渴望成为惩奸除恶的正义使者。在一次调查毒贩的任务中，两人认识了名叫苏皮卡（兰可娜拉·皮艾塔 Laknara Piatha 饰）的女孩，同时也认识了苏皮卡的闺蜜查兰（素帕彭·翁塔依彤 Boom Suphaphorn Wongthuaithong 饰）。 查兰和西亚（维萨鲁特·西兰布斯 Visarut Hiranbuth 饰）交往甚密，她得知西亚背地里和毒贩有着勾结，于是，她决定将这些情报告诉泰纳特和瓦萨，没想到这一举动给自己引来了杀身之祸。。